译文
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢(yi)。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹(ying)迷人。
落日金光灿灿,像熔化的(de)金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
我要早服仙丹去掉尘世情,
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾(wei)蝥弧(hu)多鲜艳。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
海燕虽然(ran)(ran)是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听(ting)所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
注释
觞(shāng):酒杯。
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。
⒀这两句说:为什么我的议论(即“意造无法”、“点画信手”之论)独独受到你的赞同,我的书法作品也受到你的偏爱,被你收藏?言外之意,石苍舒与自己观点一致。
(14)奥(yù):“燠”之假借,温暖。
⑥“风细细”三句:意谓在风雪之中江边的梅花更没有人来挹其清香。
⑵汲(jí吉):从井里取水。
(68)承宁:安定。
⑸参差:长短不齐的样子。荇(xìng)菜:水草类植物。圆叶细茎,根生水底,叶浮在水面,可供食用。