译文
因(yin)为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞(fei)洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
今年春(chun)天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎(jing)却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例(li)、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒(jiu),唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
注释
(24)考:亡父。讳:名讳。
77、英:花。
⒀渐:向,到。清角:凄清的号角声。
②灞陵桥:在长安东(今陕西西安)。古人送客至此,折杨柳枝赠别。
⑶“剑歌”句:用荆轲事。典出《史记·刺客列传》:荆轲赴秦,燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”湄:岸边。
后汉:东汉。 倾颓:衰败。