译文
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗(shi)人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有(you)南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必(bi)得齐姜才开颜?
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游(you)、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
唱到《激楚》之歌的结尾,特(te)别优美出色一时无两。
(二)
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横(heng)驰骋。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
注释
②已:罢休,停止。
渊渊:象声词,敲鼓的声音。
25、饮至:古代的一种礼仪活动。凡盟会、外交和重大军事行动结束以后,都要告于宗庙,并举行宴会予以庆贺。
称郑伯,讽失教也:称庄公为“郑伯”,是讥讽他对弟弟失教。讥,讽剌。失教,庄公本有教弟之责而未教。
恁(nèn):通“那”。如“我从来斩钉截铁常居一,不似恁惹草拈花没掂三。”(元王实甫《西厢记》)又有“恁每”一词,即“你们”的意思,所以“恁子弟每”就是“您子弟们”的意思。
58.尘筵:铺在地上的竹席。
食(sì四),通饲,给人吃。
⑤看看:转眼之间,即将之意。