译文
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
难道(dao)想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
大《禹庙》杜甫 古(gu)诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石(shi)壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
春天(tian)到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
四方中外,都来接受教化,
你贤惠啊,为路过你家的客人缝(feng)补衣服。
登高远望天地间壮观景象,
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂(lei)鼓声震动了周围的山川。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
注释
③断襟零袂:指衣服破碎。襟:衣领。裾:衣初。浣:洗涤。
何患焉:您在这件事上忧虑什么呢?焉:于是。
(1)国:指都市,城邑。这里用如动词,建城。起居:起来和休息。南山:终南山的简称。主峰在今陕西西安市南。
⑧缉商缀羽:指奏乐。商、羽都是五声之一。
③渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。