译文
经(jing)常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又(you)有何用?
你我一路相连的青山共沐风(feng)雨,同顶一轮明月又何曾身(shen)处两地呢?
不料长戟三(san)十万(wan)的大军,竟然开关门投降元凶。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使(shi)匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
注释
7.如此良夜何:怎样度过这个美好的夜晚呢?如……何,怎样对待…… “如何”跟“奈何”差不多,都有“对待”“对付”的意思。
2、灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两头。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
蛾眉亭:在当涂县(今安徽境),傍牛渚山而立,因前有东梁山,西梁山夹江对峙和蛾眉而得名。牛渚山,又名牛渚圻,面临长江,山势险要,其北部突入江中名采石矶,为古时大江南北重要津渡、军家必争之地。蛾眉亭便建在采石矶上。
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
(1)翻乐府:指填词。翻,按曲调作歌词,白居易《琵琶行》:“为君翻作琵琶行”;欧阳修《蝶恋花》:“红粉佳人翻丽唱,惊起鸳鸯,两两飞相向。“乐府,本为汉代管理,祭祀、巡行、宫廷所用音乐的官署,亦称由官署采集来的民歌为乐府。后来将一切可以入乐的诗歌均称为乐府,容若词中取其广义,代指词。
并:都
则为:就变为。为:变为。