译文
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
“魂啊回来吧!
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
正午时来到溪边却听不见山(shan)寺的钟声。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有(you)六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽(jin)量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名(ming)誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚(chu),再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此(ci),我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣(xin)赏一曲觱篥。
可是贼心难料,致使官军溃败。
那儿有很多东西把人伤。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
注释
〔21〕玄武 :唐德宗时建,花萼楼:玄宗时建、
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。
(14)昭王:周成王的孙子周昭王。问:责问。
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。
⑤捕:捉。
①金风:秋风。
⑦一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)
⑤靥(yè):脸上的酒窝。