译文
一树的梨花与溪水中(zhong)弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫(gong)黄,扬起彩袖来遮挡晨风(feng),嘴里发出银铃般的笑语。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌(meng)起了生死存亡之痛。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡(dang)荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪(pei)伴山翁。
“魂啊归来吧!
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
注释
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。
37.啾啾:象声词,形容凄厉的哭叫声。
⑨聘为妻:指经过正式行聘手续的女子才能为正妻,正妻可以主祭。奔:私奔。妾:偏室。不谌主祀:不能作为主祭人。蘋(píng)蘩(fán):两种可供食用的水草,古代常用于祭祀。
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
⑷暗虫:暗处的秋虫。