译文
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心(xin)置办应节之物。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱(zhu)唇样的红色。高尚的情操已经(jing)追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
世上的事依托隐藏不定(ding),尘世的事拉开缠绕没有停止过。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百(bai)姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢(ne)?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江(jiang)一叶扁舟。
我只希(xi)望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
注释
烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。
贱,轻视,看不起。
(12)田生:疑为《史记》载田生。
(2)人鬼:指三峡中的南鬼门,北人门。
其致一也:人们的思想情趣是一样的。
眸:眼珠。
山扃(jiōng):山门。指北山。
4.求救于齐:向齐国求救。于:向,介词。