译文
鱼儿(er)在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将(jiang)圆。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江(jiang)南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭(ting)院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她(ta)心存恐惧反更该与她相亲。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
持有宝弓(gong)珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
注释
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。
②苏武:苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊。多年后才得以重返汉朝。
⑥湘娥:湘水女神。
2、花市:民俗每年春时举行的卖花、赏花的集市。
⑴《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
(98)昧没本心——把真心藏起来。
(74)清时——太平时代。