译文
宫中美人高兴地咧嘴一笑(xiao),那扬起的(de)尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
趴在栏杆远望,道路有深情。
遥想(xiang)当年(nian),姜太公溪垂钓,得遇重才的文王(wang),伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对(dui)你的友情。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬(chou)诸侯。怀王很信任他。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
⒄二十四桥:扬州城内古桥,即吴家砖桥,也叫红药桥。
盛:广。
好:喜欢,爱好,喜好。
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。
⑶翻空:飞翔在空中。
⑵菰(gū)叶:多年生草本植物,多生于我国南方浅水中。春天生新芽,嫩茎名茭白,可作蔬菜。秋天结实如米叶菰米,可煮食。
⑵泾水:渭水支流,在今陕西省中部,古属秦国。萦纡:旋绕曲折。