译文
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
游兴(xing)满足了,天黑往回划(hua)船,不小心划进了荷花池深处。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也(ye)不信这书斋里别有春景。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的(de)(de)影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定(ding)还未安眠。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
要干农活便各自归去,闲(xian)暇时则又互相思念。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
我默默地翻检着旧日的物品。
注释
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。
黄莺你来自于何处,为什么被禁在富贵之家?清晨,你的叫声将主人的睡梦惊醒,好像是有心反抗这桎梏你的牢笼。你终归是没有办法在春风中自由歌唱了,梁间的飞燕和梧桐树上的鸟儿都可以自由地选择环境,而你却不能。飞翔云天只不过是空想,你只能在华丽的鸟笼中度过一生。
④碎,鸟鸣声细碎
⑥《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
42. 犹:还,仍然,副词。