译文
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花(hua)满地的时候我登上楼台(tai)。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
有一个骑马官人是何等骄横,车(che)前下马从绣毯上走进帐门。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太(tai)伤情,人生何处不相逢。
羡慕隐士已有所托,
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声(sheng)音清朗。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
注释
(90)表贺——封建时代,帝王遇有自己所喜欢的事,就叫臣子进表管贺。
⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。亏复团:指月亮缺了又圆。一作“亏复圆”。
④分茶:杨万里《澹庵坐上观显上人分茶》诗有云:“分茶何似煎茶好,煎茶不似分茶巧”,由此可见,“分茶”是一种巧妙高雅的茶戏。其方法是用茶匙取茶汤分别注入盏中饮食。
⑿长歌:放歌。
⑷鱼雁:书信的代称。
豁然开朗:形容由狭窄幽暗突然变得开阔明亮的样子。然,……的样子。豁然:形容开阔的样子;开朗:开阔明亮。
158、喟:叹息声。