译文
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
“魂啊回来吧!
河边(bian)芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠(zeng)送给我。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方(fang)而渺无踪影。与旧(jiu)日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂(fu)晓,楚山迷蒙不清。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱(qian),玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
注释
⑺蟊贼,皆害苗之虫也。食根曰蟊,食节曰贼。又《诗诂》:蟊贼一虫,以禾将黄而虫害之,故曰蟊贼。取以喻谗恶之人。
为:相当于“于”,当。
(7)请:请求,要求。
⑥甘泉:汉宫名。故址在今陕西淳化西北甘泉山。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
94、子思:孔子之孙。
4、谁可语:有谁来和我一起谈谈。