译文
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美(mei)女,美女艳丽(li)其颜如玉般的洁白秀美。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪(xu),醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
它怎能(neng)受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
晏平仲,名婴,是齐国莱地夷维人。他(ta)辅佐了齐灵公、庄公、景公三代国君,由于节约俭仆又努力工作,在齐国受到人们的尊重。他做了齐国宰相,食不兼味,妻妾不穿丝绸衣服。在朝廷上,国君说话涉及到他,就正直地陈述自己的意见;国君的话不涉及他,就正直地去办事。国君能行正道,就顺着他的命令去做,不能行正道时,就对命令斟酌着去办。因此,他在齐灵公、庄公、景公三代,名声显扬于各国诸侯。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香(xiang)之气弥漫在天地之间。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
①胜:优美的
②剪,一作翦。
⑼诏黄:即诏书,诏书用黄纸书写,故称。《南史·王韶之传》:“恭帝即位,迁黄门侍郎,领著作,西省如故。凡诸诏黄皆其辞也。”字如鸦:诏书写的黑字。语出唐人卢仝《示添丁》“忽来案上翻墨汁,涂抹诗书如老鸦”。
②荡荡:广远的样子。
⑴郭:古代在城外修筑的一种外墙。
[52]卒:最终。消长:增减。长:增长