译文
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢(lu)先生弹奏起古(gu)琴。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回(hui)头。
伍子(zi)胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜(xie)日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
蜀道真太难攀(pan)登,简直难于上青天。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
注释
⑴韩南涧:即韩元吉,辛弃疾居信州,与韩相邻,往来唱和频繁。
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。
⑽厥:其,指秦穆公。
逆旅主人:旅店主人。
⑹翕歘(音唏嘘):即倏忽,如火光之一现。云亡:死去。“云”字无义。