译文
屋里,
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢(xie)别金(jin)阙。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登(deng)上长江一叶扁舟。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读(du)起来禁不住两行热泪流出来。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作(zuo)为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹(chui)拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就(jiu)结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主(zhu),杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
注释
⒂千余斤:不是实指,形容很多。
(34)王母池:又名瑶池,在泰山东南麓。
明:严明。
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
汉将:唐朝的将领
⑿瘴疠:山川湿热郁蒸之气,人中之则病。