译文
秋(qiu)风凌清,秋月明朗(lang)。
西边的山(shan)峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
白天在田里锄草,夜晚在家中搓(cuo)麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好(hao)时间。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
注释
⑼〔无他〕没有别的(奥妙)。
92. 于是:承接连词,相当于现代汉语的“于是”。
②太史公:司马迁自称。周生:汉时的儒生,姓周,事迹不详。舜:虞舜,我国上古时代的帝王。盖:原来。重瞳子(瞳tóng):一个眼珠里有两个瞳孔,古人认为这是神异的人物。
涉:过,渡。
⑤谁行(háng):谁那里。
指:指定。
⒌但:只。
⑥山深浅:山路的远近。
6.天下之美:天下最美的(琴)。美:美琴,形容词作名词用。