译文
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着(zhuo)快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已(yi)过居延。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
当初为了博取功名(ming)图谋出路,千里迢迢渡(du)过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
我们离别的太久(jiu)了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
三年间(jian)我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆(bai)渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
怎样游玩随您的意愿(yuan)。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
注释
⑹登阵:一作“临阵”。大宛马:古大宛国多宝马,故用以名好马。
202. 尚:副词,还。
⑸“溪桥”句:挂在溪桥边的残月的月色和霜色连成一片。
江城子:词牌名。
19.爱:一作“映”,一作“与”。
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。