译文
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只(zhi)有草长得(de)密密稠稠。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春(chun)最豪奢。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
不知不觉中,天色已晚,而(er)兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别(bie)离。拉着(zhuo)佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
钱塘江边,吴山脚(jiao)下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
注释
⑤醉脸春融:酒后醉意,泛上脸面,好像有融融春意。
支:支持,即相持、对峙
“但愿”两句:愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。此化用苏轼《水调歌头》词意: “但愿人长久,千里共婵娟。”看承别:别样看待。
⑹一从:自从。陶令:陶渊明(365—427),东晋诗人,字符亮,一说名潜字渊明。曾做过八十多天彭泽县令,所以称陶令。他喜欢菊,诗文中常写到。评章:鉴赏,议论。亦借说吟咏,如:评章风月。
部曲(qū):古代军队编制单位。《后汉书·百官志》谓将军领军皆有部曲,大将军营五部,部下有曲。此指“部下”。
业:以······为职业。