译文
通往长洲(zhou)的(de)香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有(you)阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国(guo)家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心(xin)情却渐渐感到有些忧伤。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
三良效忠(zhong)穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
注释
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
51.中:指池水中。蛟:古代传说中能发水的一种龙。鼍(tuó):即今之扬子鳄,俗名猪婆龙。
20.于其身:对于他自己。身,自身、自己。
小晕红潮:谓脸色微微泛起了红晕。
⑶何事:为什么。
④天关,即天门。
(25)愆(qiān):过错。止:容止。
22、诚以吾众:如果把我们的人。诚:果真,表假设。
(19)就见:意思是到诸葛亮那里去拜访。就,接近、趋向。