译文
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他(ta)们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
忽然听得柴门狗叫(jiao),应是主人风雪夜归。
游人还记得以前太平时候的盛事(shi)。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
在平台作客依(yi)然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
洛阳的东(dong)城门外,高高的城墙。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又(you)被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥(xu)那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
鱼是我所(suo)(suo)喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
注释
⑵阑干:即栏杆。
弑:古时子杀父,臣杀君为弑
⑷云树:树木如云,极言其多。
⑼夕:一作“久”。
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
122、济物:洗涤东西。
28宇内:天下
⑵宦游人:离家作官的人。