译文
蔡(cai)侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
美(mei)人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那(na)花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼(yu)沉(chen)雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬(dong)枯黄春来草色浓。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
但到了这个时候,忽然才顿(dun)悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
注释
③捣衣:古代妇女于秋季渐寒时,在砧石上捶打寒衣以备寄送远方的亲人过冬。李白《子夜吴歌》:“长安一片月,万户捣衣声”。沈佺期《独不见》亦云:“九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。”
⑺束:夹峙。
⑤堂:楚丘旁邑。景山:大山。京:高丘。
(22)不吊:不善。
立春日:古称“立春”春气始而建立,黄河中下游地区土壤逐渐解冻。《岁时风土记》:“立春之日,士大夫之家,剪彩为小幡,谓之春幡。或悬于家人之头,或缀于花枝之下。”南朝·陈·徐陵《杂曲》:“立春历日自当新,正月春幡底须故”。
13.户庭:门庭。尘杂:尘俗杂事。