译文
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
过去(qu)关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是(shi)一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
久客在外,心绪难平,动荡如东海(hai)波涛,难以平息。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺(miao)无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只(zhi)能在那虚幻的梦境。我和(he)你站立在河桥上,倾述(shu)着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
注释
(54)四海——天下。
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
27 尊遂:尊贵显达。
2、晋室,指西晋王朝。横溃,引申为政权崩溃,这里是指西晋皇族争权互相残杀的“八王之乱”。
⑷日抱:指日照。鼋(yuán):大鳖;鼍(tuó):鳄鱼。这句可与“江光隐见鼋鼍窟”(玉台观)参看。萧注:二句写登楼所见近景,是实景。上句写山,下句写水。龙虎,形容山峡突兀盘踞之状,峡静,故曰睡。鼋鼍,形容江流湍急闪烁之状,水动,故曰游。日抱,日照江面如环抱。都是摹写登高临深时所见的一种迷离恍惚之景的。
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。