译文
十五的(de)月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋(qiu)并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个(ge)小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
传说在北国(guo)寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
禅(chan)寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将(jiang)像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
注释
念 :心里所想的。
好:喜欢,爱好,喜好。
78. 毕:完全,副词。
〔王事〕国事。
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。