译文
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习(xi)习至,杂草香兰自分明。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜(zhi)还忽隐忽现。
而这时候,满天风雨(yu),只有(you)我一个人的身影独自离开了(liao)那西楼。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画(hua)屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
相思的幽怨会转移遗忘。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
注释
②倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。
椒:顶。淫祀:不合礼制的祭祀。
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。
①石昌言:即石扬休。字昌言,宋代眉州人。少孤力学,登进士。累官刑部员外郎,知制诰。仁宗朝上疏力请广言路,尊儒术,防壅蔽,禁奢侈。其言皆有益于国,时人称之。石、苏两家均眉州大户,世有通家之谊。昌言进举,洵方五岁。昌言出使契丹,为契丹国母生辰寿,在嘉祐元年(1056)八月。引本应作序,苏洵父名序,避家讳而改。
(17)谢之:向他认错。
⑥勍(qing)敌:即劲敌。实力强大的敌人。
③玉钩斜:随代葬埋宫女的墓地。《陈无己诗话》:“广陵亦有戏马台下路号玉钩斜。”这里是指亡妻的灵寝所在地。