译文
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高(gao)山之上梦见了巫山神女。
祈愿红日(ri)朗照天地啊。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
说起来,还是(shi)玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养(yang)成高尚的品德,自然会心智澄明,也(ye)就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没(mei)有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
我眼前的这点寂(ji)寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
魂魄归来吧!
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
注释
<15>“功臣受封者百有余人”,据表间所列,高祖功臣侯者一百三十七人,另有王子四人,外戚二人,共一百四十三人。实际上,高祖功臣受封为侯的,本表尚有漏载者。
孺子可教也:谓张良可以教诲。
⑴陈章甫:江陵(今湖北省江陵县)人。
赋:赋诗,孔颖达疏:“谓自作诗也。”
⑤烟:夜雾。
讵前:滞留不前。此处化用屈原《九章·涉江》中“船容与而不进兮,淹回水而疑滞”的句意。
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。