译文
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃(su)。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就(jiu)是用最美的图画也难把它画足。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
汉奸逆贼,也不让(rang)一个漏网。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢(ne)?
此江之水若能变(bian)为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和(he)酒糟台。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
伍举知道郑国(guo)有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
注释
1.《汉书·艺文志·杂赋》录《临江王及愁思节士歌诗》四篇。南朝陆厥作《《临江王节士歌》李白 古诗》。清王琦认为是对上题的误合,李白沿袭了这个误合。
⑵二十年来:柳宗元和刘禹锡二人同时中进士,到作此诗时已度过了二十二个春秋。
⑦维:因。褊(piān 偏)心:心地狭窄。
④丘垄:坟墓。依依:思念的意思。这两句是说在坟墓间徘徊,思念着从前人们的居处。
②胡尘:指金兵。入汉关:指入侵中原。