译文
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
那忽急忽徐、时(shi)高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人(ren)联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条(tiao)拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而(er)对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
寒霜(shuang)凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑(suo),如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按(an)秦筝,唱春词吟新诗。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
注释
(1)耿耿:微明的样子。另一义是形容心中不宁。这里字面上是前一义,要表达的意思上兼有后一义。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
⑼春日酿成秋日雨:指当年几社名流与柳氏交游,曾为她作春闺风雨的艳词,竞成为今日飘零秋雨的预兆。
三分:很,最。
⑤神祇:天神和地神。
⑸妓,歌舞的女子。
⑷机中织锦:一作“闺中织妇”。秦川女:指晋朝苏蕙。《晋书·列女传》载,窦滔妻苏氏,始平人,名蕙,字若兰,善属文。窦滔原本是秦川刺史,后被苻坚徙流沙。苏蕙把思念织成回文璇玑图,题诗二百余,计八百余言,纵横反复皆成章句。