译文
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他(ta)的一段思归(gui)曲。
在城东的大道上看花(hua),惊动得洛阳人都来看他。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
紧(jin)急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间(jian)远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路(lu)车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英(ying)杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
注释
①九日。即农历九月九日,是为重阳节。逢此日,古人要登高饮菊花酒,插茱萸,与亲人团聚。
⑧小姑:指小孤山。彭郎:即彭浪矶,在小孤山对面。这两句说,船上的商人举止不要轻狂,美丽的小姑早已嫁给彭郎了。这里形容江山秀美,人们不能自禁其爱。当地民间就有彭郎是小姑之夫的传说。
⑻史策:即史册、史书。
(1)采桑子:词牌名,又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。四十四字,前后片各三平韵。别有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。