译文
那里层层冰封高如山(shan)峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
漫漫的(de)秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我(wo)先回到北方。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时(shi)栖息在高高的山冈
谁知道不能去边(bian)关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就(jiu)能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
而这时候,满天风雨,只(zhi)有我一个人的身影独自离开了那西楼。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
去年那花开时节我们依依惜别(bie),如今花开时节我们分别已一年。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
注释
9.浓朱:即口红。衍:漫,染。丹唇:即朱唇。
17.匿于溷(hùn)藩:藏在厕所。溷,厕所。藩,篱、墙。
⑦酹(lèi):用酒洒地以祭拜。
①剪烛西窗语:借李商隐《夜雨寄北》“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”语,抒发怀乡之情。
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。
⑸花:黎简校作“萤”。曝(pù)衣楼:皇宫中帝后于七月七日曝衣之处。唐沈佺期《《七夕》李贺 古诗曝衣篇》诗:“宫中扰扰曝衣楼,天上娥娥红粉席。”