译文
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
美好的(de)(de)日子逝去(qu)不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡(dan)淡的春烟。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后(hou)情爱,又恰好是(shi)在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
注释
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。
怜:怜惜。
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
22、颠:通“癫”,疯狂。
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
⑽谢客:即谢灵运,南朝刘宋时的山水诗人,客是其小名。生平好游山玩水,曾写有一首题为《登临海峤初发疆中作与从弟惠连见羊何共和之》的诗。临海:郡名,今浙江临海县。峤:山尖而高叫峤。张铣注:“临海,郡名。峤,山顶也。”
19.度(dù):量好的尺码,这里作动词用,即计算、测量的意思。(名词)