译文
雨后拂晓,寒气依然很(hen)轻。花外(wai)的早莺(ying),已经停止了啼声。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
吟唱之声逢秋更苦;
你这一去,虽然难免会为远离西(xi)北的故(gu)乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
偶尔到江边采摘白蘋,又随(sui)着(zhuo)女伴祭奠江神。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地(di)数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
注释
⒃嬴政:秦始皇。《史记·秦始皇本纪》:“始皇崩于沙丘平台。丞相斯为上崩在外,恐诸公子及天下有变,乃秘之,不发丧。棺载輼凉车中,……会暑,上輼车臭。乃诏从官,令车载一石鲍鱼,以乱其臭。”梓棺:古制天子的棺材用梓木做成,故名。鲍鱼:盐渍鱼,其味腥臭。
(5)休:美。
⒁甚:极点。
②杨枝:唐诗人白居易侍妾樊素,因善歌《杨柳枝》得名。
⑴ 流盼:犹流眄,流转目光观看。
⑷映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重诸葛亮,他此来并非为了赏玩美景,“自”“空”二字含情。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见。空:白白的。