译文
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
我又似是孤栖(qi)寒枝的乌鹊,
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既(ji)降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身(shen)的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成(cheng)身退。我想(xiang)问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
恐怕自身遭受荼毒!
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食(shi)。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
“魂啊回来吧!
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
(他(ta)见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
注释
①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。
梁州:曲名。《文献通考》:“天宝中,明皇命红桃歌贵妃《梁州曲》,亲御玉笛为之倚曲。”
[65]茂亲:至亲。指萧宏为武帝之弟。
30、如是:像这样。
⑵残:凋谢。