译文
初夏四月,天气(qi)清明和暖(nuan),下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之(zhi)命暂时欲去又未去。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却(que)万古流传。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
清晨将要离别(bie)家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
奇形鲮(ling)鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断(duan)绝。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
军(jun)旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
注释
南屏:南屏山在杭州西南三里,峰峦耸秀,环立若屏。“南屏晚景”为西湖十景之一。
“悠悠我心悲”两句:我心中亡国之痛的忧思,像苍天一样,哪有尽头。曷:何,哪。极:尽头。
⑶栊:窗户。
⑹良人:旧时女人对丈夫的称呼。执戟:指守卫宫殿的门户。戟:一种古代的兵器。明光:本汉代宫殿名,这里指皇帝的宫殿。
⑵遣情:排遣情怀。遣,排遣。