译文
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
钟山的(de)英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
经过千里(li)跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸(shen)到何方?
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
天色(se)已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船(chuan)帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同(tong)晴(qing)朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村(cun)落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
注释
初:当初,这是回述往事时的说法。
介胄之士:披甲戴盔之士,指将官们。
⑨危旌:高扬的旗帜。
⑤拙鸠:《禽经》:“鸠拙而安。”张华注说鸠即鸠,四川称为拙鸟,不善营巢。
⑦辇下:皇帝辇毂之下,京师的代称,犹言都下。
④一簇:一丛,无主--没有主人。
一之日:十月以后第一个月的日子。以下二之日、三之日等仿此。为豳历纪日法。觱(bì)发(bō):大风触物声。