译文
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今(jin)天在东武(wu)之地(di),我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春(chun)色正(zheng)浓,喜见春笋破土而出(chu)。母燕(yan)引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
注释
栗冽:寒冷。
烦:打扰。
②“玄都”句:唐刘禹锡《戏赠看花诸君子》:“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”玄都观,唐代长安城郊的一所道观。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
嫌:嫌怨;怨恨。