译文
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
花草树木知道春天即将归去,都想留住(zhu)春天的脚步,纷纷争(zheng)奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
常常担心(xin)萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土(tu),那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第(di)二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷(men)闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
注释
⑴桂州:唐代州名,治今广西桂林。腊夜:除夕之夜。
(50)抑:选择连词,还是。危:使……受到危害。构怨:结仇。
(30)摇情:激荡情思,犹言牵情。
重叶梅
(2)繁英:繁花。