译文
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却(que)不敢明讲。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的(de)柳絮,到处人家,柳树浓密(mi)的绿荫将门(men)户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
老百姓从此没有哀叹处。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻(wen)。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
注释
6.垂:掉下。
7.为文:指作了这篇《长门赋》。
25. 谷:粮食的统称。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
照水:映在水里。晴柔:晴天里柔和的风光。
景:同“影”。