译文
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光(guang)景不过是风中之灯。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地(di)的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却(que)是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗(shi))!
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
贪花风雨中,跑去看不停。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内(nei)的屋宇高低不齐,历历在目。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
攀上日观峰,凭栏望东海。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
注释
⑥秋节:泛指秋季。
团扇:圆形的扇子,古代歌女在演唱时常用以遮面。
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。