译文
太尉刚任泾州刺史时，汾阳王(wang)郭子(zi)仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务，代理郭子仪军营的统领，驻军邠州，放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人，大都用财物行贿，把自己的名字混进军队里，就可以胡作非为。官吏不能干涉(she)。他们每天成群结队在市场上勒索，不能满足，就奋力打断人家的手足，砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆，把它丢满路上，袒露着臂膀扬长而去(qu)，甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故，忧虑不敢说。
在茫茫的汉江上飘来荡去，日到黄昏你还想要去哪里？
伯乐走到跟前一看，这是千里马哪，旋毛就长在它腹间！
细雨绵绵，梦境中塞外风物缈远。（醒来）寒笙呜咽之声回荡在小楼中。（想起故人旧事），（她）含泪倚栏，怀抱无穷幽怨。
高大的堂屋宽敞亮爽，坐着、躺着，都可望到南山。
转眼岁末心中烦乱啊，满耳夏蝉哀鸣声声急。
有个想要买鞋子的郑国人，先测(ce)量好(hao)自己脚的尺码，把尺码放在他的座位上，等到前往集市，却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子，却说：“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候，集市已经散了，最后郑国人没能买到鞋子。
相见为何太晚，而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难，再见无确期。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台，在亭台周围已有少许山花开(kai)始随意地开放了。春光明媚，山花盛开，所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨，一定要前来游赏。你来后，你我朋友二人要随意地开怀畅饮，不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩，因为一旦错过时机，风雨一过天气虽说晴朗了，但到那时，你我朋友说不定又是你东我西各在天涯，再也难得相聚；或者即使没有你东我西各在天涯，也能再相聚首，但到那时也是春光不待人，早也匆匆的过去了。
文思教捷下笔成诗千首，飘零无依消愁唯酒一杯。
您在战场上像李广那样身先士卒，在谋划方略上和霍去病一样，虽不学孙子、吴起的兵法，也能措置得宜，曲尽其妙。
挽起的衣袖可见她的手，洁白的手腕上戴着金色的手镯。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中，月光明如秋水洒满大江。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄，可是，陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京，数月后即奔丧回里。来去匆匆，情事已更，故深感人生之无常。这虚浮无定的人生，还有什么可说呢？在人间最令伤心的事莫过于离别了。
闺中美女既然难以接近，贤智君王始终又不醒觉。
注释
⑬还（hái）：依然，仍然。
6.谢:认错，道歉
众：众多。逐句翻译
（39）终已不顾：始终不曾回头。形容意志坚决。
⑤欲：想，想要。
5.临：靠近。
遂：于是，就。