译文
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前(qian)几年(nian)泛舟江南的回(hui)忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使(shi)我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗(chuang)前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋(feng)芒。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样(yang),眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝(di)会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
注释
俄而:一会儿,不久。
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。
(7)乡书:指家书,家信。不可寄:是说无法寄。
(12)始归:才嫁过来的时候。古时女子出嫁称归。
⑹与:此处为归顺,随 从之意.
⑶画屏二句:形容室内屏风上所画山色。凝翠,凝聚着绿色。沉沉,茂盛、浓重貌。
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。