译文
丛丛兰草种在门边,株(zhu)株玉树权当做篱笆护墙。
我似相(xiang)如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾(gu)当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎(zen)不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋(qiu)天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛(zhu)火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
“魂啊回来吧!
不然(ran)已是二月这山城怎么还看不见春花?
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞(wu)。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
注释
3.赏:欣赏。
⑷祁连城:十六国时前凉置祁连郡,郡城在祁连山旁,称祁连城,在今甘肃省张掖县西南。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
[41]黄发期:指高寿。黄发,人老发黄,故以指老人。
59积于今:算到现在。积,一年一年累积起来。
⒁亚相:指御史大夫封常清。在汉代御史大夫位置仅次于宰相,故称亚相。勤王:勤劳王事,为国效力。
⒁羊公:指羊祜。一片石:指堕泪碑。
53.距:通“拒”,抵御。