译文
别墅地(di)处在幽独闲静的僻壤,到这儿(er)你把隐居的生活想往。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都(du)消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来(lai)的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐(hu)兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
城头上画角(jiao)之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
注释
光禄大夫:属光禄勋,掌顾问应对。
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。
④笪笞(dá chī):捶打的意思。
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。
无似窃斧者:没有一点像偷斧子的样子。
⑸鸳鸯:鸟名。似野鸭,体形较小,为中国特产珍禽之一。旧传雌雄偶居不离,古称“匹鸟”。《诗经·小雅·鸳鸯》:“鸳鸯于飞,毕之罗之。”毛传:“鸳鸯,匹鸟也。”红衣:指鸳鸯的彩色羽毛。宋祖可《菩萨蛮》词:“鸳鸯如解语,对浴红衣去。”
⑷识(zhì):标志。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
⑤昵:亲近,亲昵。