译文
你难道(dao)看不(bu)(bu)见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是(shi)转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
一(yi)整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
沉舟侧畔,千帆(fan)竞发;病树前头,万木逢春。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾(wan)。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
有空就写诗作曲,来了情绪(xu)就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
魂啊不要去东方!
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
注释
白兔捣药成,问言与谁餐:白兔老是忙着捣药,究竟是给谁吃呢?言外有批评长生不老药之意。问言,问。言,语助词,无实意。与谁,一作“谁与”
⑻荏苒(rěn rǎn):展转不断。
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。
⑸堪:可以,能够。托死生:马值得信赖,对人的生命有保障。
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。
6.天下之美:天下最美的(琴)。美:美琴,形容词作名词用。