首页 古诗词 卜算子·见也如何暮

卜算子·见也如何暮

未知 / 赵良器

敢将恩岳怠斯须。"
"触目尽如幻,幻中能几时。愁来舍行乐,事去莫吞悲。
"西塞山高截九垓,谶谣终日自相催。
静榻悬灯坐,闲门对浪扃。相思频到此,几番醉还醒。"
最怜滋垄麦,不恨湿林莺。父老应相贺,丰年兆已成。"
"佛刹接重城,红楼切太清。紫云连照耀,丹槛郁峥嵘。 ——广宣
浅映宫池水,轻遮辇路尘。杜回如可结,誓作报恩身。"
琼什捧来思旧隐,扑窗穿户晓溟濛。"
"远向端溪得,皆因郢匠成。凿山青霭断,琢石紫花轻。
白龙香近圣君来。欲言温署三缄口,闲赋宫词八斗才。
寒影烟霜暗,晨光枝叶妍。近檐阴更静,临砌色相鲜。


卜算子·见也如何暮拼音解释:

gan jiang en yue dai si xu ..
.chu mu jin ru huan .huan zhong neng ji shi .chou lai she xing le .shi qu mo tun bei .
.xi sai shan gao jie jiu gai .chen yao zhong ri zi xiang cui .
jing ta xuan deng zuo .xian men dui lang jiong .xiang si pin dao ci .ji fan zui huan xing ..
zui lian zi long mai .bu hen shi lin ying .fu lao ying xiang he .feng nian zhao yi cheng ..
.fo sha jie zhong cheng .hong lou qie tai qing .zi yun lian zhao yao .dan jian yu zheng rong . ..guang xuan
qian ying gong chi shui .qing zhe nian lu chen .du hui ru ke jie .shi zuo bao en shen ..
qiong shi peng lai si jiu yin .pu chuang chuan hu xiao ming meng ..
.yuan xiang duan xi de .jie yin ying jiang cheng .zao shan qing ai duan .zhuo shi zi hua qing .
bai long xiang jin sheng jun lai .yu yan wen shu san jian kou .xian fu gong ci ba dou cai .
han ying yan shuang an .chen guang zhi ye yan .jin yan yin geng jing .lin qi se xiang xian .

译文及注释

译文
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对(dui)美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
“春禽喈(jie)喈旦暮鸣,最伤君子忧思情。”以春禽起兴极佳。春禽的和鸣确实最易引动游子的羁愁,这就是后来杜甫所说的“恨别鸟惊心”。鸟儿一般都是群飞群居,春天的鸟又显得特别活跃,鸣声特别欢快,自然引起孤独者种种联想。这里又是“旦暮鸣”,从早到晚鸣声不断,这于游子心理的刺激就更大了。下面他就自述他的愁情了。  “我初辞家从军侨(qiao),荣志溢气干云霄。”“军侨”即“侨军”,南北(bei)朝时由侨居南方的北方人编成的军队。“荣”、“溢”皆兴盛之(zhi)状。这两句说他初从军时抱负很大,情绪很高。“流浪渐冉经三龄,忽有白发素髭生。”“渐冉”,逐渐。看来他从军很不得意,所以有“流浪”之感,他感到年华虚度,看到白发白须生出,十分惊心。“忽”字传出了他的惊惧。“今暮临水拔(ba)已尽,明日(ri)对镜忽已盈。”这里写他拔白发白须,晚上拔尽,第二天又长满了,这是夸张,类似后来李白的“朝如青丝暮成雪”,写他忧愁之深。“但恐羁死为鬼客,客思寄灭生空精。”“寄灭”,归于消灭。“空精”,化为乌有的意思。这两句意思是,只是担心长期居留在外,变为他乡之鬼。“每怀旧乡野,念我旧人多悲声。”因此他常常怀念故乡,一想起家乡亲人就失声痛哭。上面是此诗的第一部分,自述从军无成、思念家乡亲人的心情。  “忽见过客问向我,‘宁知我家在南城?’”“南城”,指南武县,在东海郡。“问向我”,打听“我”,寻找“我”。所以“我”便反问他:“你怎么知道我是南城地方的人?”这就引出了下面一番话来。“答云:‘我曾居君乡,知君游宦在此城。”果然是从家乡来的人。“我行离邑已万里,方今羁役去远征。”“邑”,乡邑。这人看来也是投军服役,途中寻访早已来此的乡人,是有话要说。“来时闻君妇,闺中孀居独宿有贞名。”“孀居”即独居。这是说妻子在家中对他仍然情爱如昔。这里有一个“闻”字,说明这情况是这位乡人听说的,下句的“亦云”、“又闻”也是这样的意思。说她“朝悲”、“暮思”,又说她“形容憔悴非昔悦,蓬鬓衰颜不复妆。”极写妇人对丈夫的思念、对丈夫的忠贞,正如组诗第十二首《拟行路难·今年阳初花满林》所写:“朝悲惨惨遂成滴,暮思绕绕最伤心。膏沐芳余久不御,蓬首乱鬓不设簪。”鬓发乱也不想梳理,因丈夫不在身边,打扮又有什么意思呢。“见此令人有余悲,当愿君怀不暂忘!”“见此”的“见”,依上当亦听说的意思。乡人这一番话一方面可以起慰解愁情的作用,因为这个游子急于想知道家人的消息,乡人的“忽见”,可谓空谷足音了。另一方面又会撩乱他的乡愁,妻子在家中那般痛苦,时刻望他归去,会使他更加思念了。还有一层情况,这个乡人叙说的情事都是得之听闻,并非亲见,这对于久别相思的人来说又有些不满足,更会有进一步的心理要求了。这一部分差不多都是写乡人的告语,通过乡人的告语表现他的思归之情,这是“从对面写来”的方法,正与第一部分自述相映衬。  《拟行路难》多数(shu)篇章写得豪快淋漓,而这首辞气甚是纡徐和婉,通篇行以叙事之笔,问答之语,絮絮道来,看似平浅的话语,情味颇多。用问话方式写思乡之情,鲍(bao)照还有《代门有车马客行》,王夫之评之曰:“鲍有极琢极丽之作。……惟此种不琢不丽之篇,特以声情相辉映,而率不入鄙,朴自有韵,则天才固为卓尔,非一往人所望见也。”(《古诗评选》)王夫之对《代门有车马客行》的赞评亦可移之于这首《拟行路难》。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
像冬眠的动物争相在上面安家。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
鬓发是一天比一天增加了银白,
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
  先(xian)帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。

注释
7.时:通“是”,这样。
⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
⑷驿亭:驿站所设的供行旅止息的处所。古时驿传有亭,故称。唐杜甫《秦州杂诗》之九:“今日明人眼。临池好驿亭。”仇兆鳌注:“邮亭,见《前汉·薛宣传》。
④明明:明察。
⑷边鄙:边境。
(15)生物:概指各种有生命的东西。息:这里指有生命的东西呼吸所产生的气息。 相:互相。吹:吹拂。

赏析

  东汉末年,朝廷暗弱群雄割据,面对统一天下重整纪纲的时代课题,那些凭镇压“黄巾”起家的大大小小的军政头头,个个野心勃勃欲夺天下,为此一时好像都求贤若渴、广纳贤才。可实际上个个又都惟我独尊,顺者昌逆者亡。麾下谋臣高参一旦在原则问题上表露“异见”,那就肯定没有好下场。祢衡本来是高才大才,据《后汉书》上说他少年时就以文才和辩能而扬名天下。当时身在曹营的名儒孔融也赞他“淑质贞亮英才卓荦”,还上表奏帝推荐了他。可因为他有个狂傲不羁的毛病,很快就被曹操给“打发”到刘表那儿去。刘表为了不想(xiang)让曹操的借刀之计得逞,便又把他“推荐”到江夏太守黄祖那去了。起初,黄祖因他与自己的大儿子黄射很要好,对他还有几分欣赏,可后来遭他当众辱骂,盛怒之下一刀把他杀了。   祢衡死时才26岁,到死也没个官衔职称,墓碑上写的仅是“汉处士祢衡”。处士,即指未做官的文化人。如此境遇的他心里自然有着一腔愤懑的苦水了——这就是写这篇(zhe pian)《《鹦鹉赋》祢衡 古诗》的心理背景。至于奉命提笔的具体缘由,他在此赋“序文”里有明确交代:一次黄射在鹦鹉洲上大会宾客,有人献鹦鹉并希望他能以鹦鹉为题作赋以“使四座咸共荣观”,于是他竟“笔不停缀、文不加点”地当即完成。因此这还是(huan shi)一篇颇有限制的“命题作文”。
  白居易遭到贬谪后在江州时所留下的作品。这也是作者在江州时留下的作品。
  如果说前十句是化情于事,那么后十句是直抒其情。别离之际的神伤魂泣,东汉无名氏的《古诗》中已多有咏叹。而女诗人身染沉疴,竟连“消魂”的叙别亦不能得。如果说“行行重行行,与君生离别”是人生的痛苦,那毕竟还给人(gei ren)留下了回味的东西;而想叙别又“无因”,则只会生出无止境的揣想、遗憾,无休止的焦躁不安。“瞻望兮踊跃,伫立兮徘徊。思君兮感结,梦想兮容辉。”不得叙别而瞻望,瞻望不及而踊跃,可见女主人公情之急;不能送别而伫立,伫立难耐而徘徊,可见女主人公情之躁;“思君”至于“感结”,怀人至于入梦,可见女主人公情之深。丈夫远出,相去日远,诗人不禁幻想自己能插翅高飞,长追不弃。然而幻想终归还是幻想。“长吟兮永叹,泪下兮沾衣”,这是从焦躁中冷静下来和从幻想中清醒过来之后的感伤。“长”字“永”字,同义重复,更见得此情的厚重压抑,深沉含蓄,至此一个赢弱、多情的少妇形象跃然纸上了。
  接着,第三、四两句既描写了春雨的动态,又传出了它的润物之神。因为好雨下在夜里,故诗人着重是从“听觉”上去描绘雨景的。雨细而不能骤,随夜色而逐渐隐没。它悄悄而来,默默无声,不为人们所觉察,故称为“潜入夜”。这样不声不响地下的雨,当然是滋润万物的细雨。“细无声”,正好恰当地表现了它的可贵精神。这里的“潜”字和“细”字都用得准确、贴切,前者透露出风很微,后者说明了雨极小。这恰如仇兆鳌所说:“曰潜、曰细,写得脉脉绵绵,于造化发生之机,最为密切。”(《杜诗详注》卷十)
  第八章,写一年辛苦之后,还要大办酒宴,为统治者庆贺祝寿。十二月去凿冰,正月里藏入冰窖,以供来年夏天统治者消暑之用。等到农事已毕,打谷场已清扫干净,就大杀羔羊,大办酒宴,还得举着酒杯,登上公堂,高呼统治者万寿无疆。
  第一段,写夜游赤壁的情景。作者“与客泛舟游于赤壁之下”,投入大自然怀抱之中,尽情领略其间的清风、白露、高山、流水、月色、天光之美,兴之所至,信口吟诵《诗经·月出》首章“月出皎兮,佼人僚兮。舒窈纠兮,劳心悄兮。”把明月比喻成体态娇好的美人,期盼着她的冉冉升起。与《月出》诗相回应,“少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。”并引出下文作者所自作的歌云:“望美人兮天一方”,情感、文气一贯。“徘徊”二字,生动、形象地描绘出柔和的月光似对游人极为依恋和脉脉含情。在皎洁的月光照耀下白茫茫的雾气笼罩江面,天光、水色连成一片,正所谓“秋水共长天一色”(王勃《滕王阁序》)。游人这时心胸开阔,舒畅,无拘无束,因而“纵一苇之所如,凌万顷之茫然”,乘着一叶扁舟,在“水波不兴”浩瀚无涯的江面上,随波飘荡,悠悠忽忽地离开世间,超然独立。浩瀚的江水与洒脱的胸怀,在作者的笔下腾跃而出,泛舟而游之乐,溢于言表。这是此文正面描写“泛舟”游赏景物的一段,以景抒情,融情入景,情景俱佳。
  从“疑”到“举头”,从“举头”到“低头”,形象地揭示了诗人内心活动,鲜明地勾勒出一幅生动形象的月夜思乡图。
  此时,人惊恐万状,无暇交流情况。大约过了一个时辰,《地震》蒲松龄 古诗停了,人们情绪稍有安定,这时,大家才有可能“竞相告语”,急于宣泄内心恐惧,抱团取暖,竟然忘了自己没穿衣服。情急下的失态,真实地反映了当时的情况。
  即使在《山海经》的神话世界里,精卫、刑天复仇的愿望,似亦未能如愿以偿。但是,其中的反抗精神,却并非是无价值的,这种精神,其实是中国先民勇敢坚韧的品格之体现。渊明在诗中高扬此反抗精神,“猛志固常在”,表彰此种精神之不可磨灭;“徒设在昔心,良辰讵可待”,则将此精神悲剧化,使之倍加深沉。悲尤且壮,这就使渊明此诗,获得了深切的悲剧美特质。
  如果说前十句是化情于事,那么后十句是直抒其情。别离之际的神伤魂泣,东汉无名氏的《古诗》中已多有咏叹。而女诗人身染沉疴,竟连“消魂”的叙别亦不能得。如果说“行行重行行,与君生离别”是人生的痛苦,那毕竟还给人留下了回味的东西;而想叙别又“无因”,则只会生出无止境的揣想、遗憾,无休止的焦躁不安。“瞻望兮踊跃,伫立兮徘徊。思君兮感结,梦想兮容辉。”不得叙别而瞻望,瞻望不及而踊跃,可见女主人公情之急;不能送别而伫立,伫立难耐而徘徊,可见女主人公情之躁;“思君”至于“感结”,怀人至于入梦,可见女主人公情之深。丈夫远出,相去日远,诗人不禁幻想自己能插翅高飞,长追不弃。然而幻想终归还是幻想。“长吟兮永叹,泪下兮沾衣”,这是从焦躁中冷静下来和从幻想中清醒过来之后的感伤。“长”字“永”字,同义重复,更见得此情的厚重压抑,深沉含蓄,至此一个赢弱、多情的少妇形象跃然纸上了。
  施肩吾的《《幼女词》毛铉(mao xuan) 古诗》与毛铉的《《幼女词》毛铉 古诗》都惟妙惟肖地描绘了个性鲜明的幼女的形象,也都以稚态见童心,富有诗意、诗趣。但其不同之处也是显而易见的。这不仅在(jin zai)于幼女的年龄略有差异,交代其年龄的方法不同,还在于幼女的稚态与表现手法有别。施诗中的幼女年仅6岁,这是以“幼女才六岁” 直接点明的。毛诗中的幼女年龄多大,诗中并未直接点明,让读者自己从字里行间去寻找答案。此幼女不是像施诗中的幼女那样“学人拜月”,而是学“小姑”成婚时拜堂。可见她已不止“六岁”了。她知道“着新衣”,还知道“羞见人”,甚至懂得掩饰自己的羞态,去“双手结裙带”,可见她稚气未尽,仍是“幼女”,尚未成人,否则,她也做不出“初学小姑拜”的动作了。
  这首诗,善于形象地抒写感情。诗人利用各种表情手段,从客观景物到历史遗事以至一些生活场景,把它如触如见地勾画出来,使人感到一股强烈的感情激流。读者好像亲眼看到一个正直灵魂的苦闷挣扎,冲击抗争,从而感受到社会对他的无情摧残和压抑。
  “春色满园关不住,一枝红杏出墙来”,是宋人叶绍翁《游园不值》诗中的名句。杏花开在农历二月,正是春天到来的时候,那娇艳的红色就仿佛青春和生命的象征。经历过严冬漫长蛰居生活的人,早春季节走出户外,忽然望见邻家墙头上伸出一枝俏丽的花朵,想到春回大地,心情无比欣喜激动。叶绍翁的诗句就反映了这样的心理。可是吴融对此却别有衷怀。他正独自奔波于茫茫的旅途中,各种忧思盘结胸间,那枝昭示着青春与生命的杏花映入眼帘,却在他心头留下异样的苦涩滋味。
  结尾写青海战场的景象,好像是用摄影机拍下的一个全景镜头:漫山遍野,白骨纵横,在阴沉的天色和蒙蒙细雨中,不时地闪出磷火,传来凄厉的鬼哭声。如此阴森的景象,真叫人不寒而栗!诗人这样来描绘古战场,其意仍在讽今──揭露“开边”政策的罪恶,颇能发人深思。
  “泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波。萧鼓鸣兮发棹歌”三句,竭力描写汉武帝泛舟中流、君臣欢宴景致。当楼船在汾河中流疾驶,潺缓的碧水,顿时扬起一片白色的波浪。在酒酣耳热之际,不禁随着棹橹之声叩舷而歌。

创作背景

  这首诗是杜荀鹤为侄子的书堂所题的诗。

  

赵良器( 未知 )

收录诗词 (3123)
简 介

赵良器 赵良器,兵部员外。诗二首。

一丛花·咏并蒂莲 / 谭峭

巴中蛇虺毒,解之如走丸。巨叶展六出,软干分长竿。
爬搔林下风,偃仰涧中石。 ——皮日休
"马转栎林山鸟飞,商溪流水背残晖。
君看豹彩蒙麋质,人取无难必不存。"
掘地多云母,缘霜欠木绵。井通鳅吐脉,僧隔虎栖禅。
"绿水双鸳一已沈,皇天更欲配何禽。
相寻多愧谪居时。离怀耿耿年来梦,厚意勤勤别后诗。
"分影由来恨不同,绿窗孤馆两何穷。荧煌短焰长疑暗,


馈岁 / 别岁 / 守岁 / 程长文

"苔砌塔阴浓,朝回尚叫蛩。粟征山县欠,官转水曹重。
昔日声尘喧洛下,近年诗句满江南。(《寄李昉》)
师资稷契论中礼,依止山公典小铨。多谢天波垂赤管,
嘒唳松间坐,萧寥竹里行。 ——伯成(失姓)
"门掩残花寂寂,帘垂斜月悠悠。
三台星烂干坤在,且与张华死不同。"
"我儿辞去泪双流,蜀郡秦川两处愁。红叶满山归故国,
清琴试一挥,白鹤叫相喑。欲知心同乐,双茧抽作纴。 ——孟郊"


春游南亭 / 沈颜

"汉江江水水连天,被谪宜阳路几千。
严陵万古清风在,好棹东溪咏钓台。
"曾闻仙子住天台,欲结灵姻愧短才。
"九重城阙悲凉尽,一聚园林怨恨长。花忆所为犹自笑,
诗书宛似陪康乐,少长还同宴永和。 ——皇甫曾
凤阙华恩钟二人。起草便论天上事,如君不是世间身。
知雄欣动颜,怯负愁看贿。争观云填道,助叫波翻海。 ——韩愈
玉李寻皆谢,金桃亦暗衰。花中应独贵,庭下故开迟。


临江仙·柳絮 / 沈遘

夜逐萤光寻道路,汉家天子步归时。"
那堪彭泽门前立,黄菊萧疏不见君。"
历落惊相偶,衰羸猥见怜。 ——陆羽
"箬水青似箬,玉山碧于玉。 ——崔子向
亭皋春伴白云归。嵇康懒慢仍耽酒,范蠡逋逃又拂衣。
"金翠丝黄略不舒,蚌盘清宴意何如。
苒苒双双拂画栏,佳人偷眼再三看。
"礼圣来群彦,观光在此时。闻歌音乍远,合乐和还迟。


齐天乐·秋声馆赋秋声 / 崔涯

"谷口何时住,烟霞一径深。水声离远洞,山色出疏林。
披缁学佛应无分,鹤氅谈空亦不妨。"
临流不欲殷勤听,芳草王孙旧有情。"
"海涛痕满旧征衣,长忆初程宿翠微。竹里桥鸣知马过,
"千畦抱瓮园,一酌瘿尊酒。唯有沃洲僧,时过杏溪臾。 ——李益
自是君王正沈醉,岂知消息报隋军。"
礼乐行未足,邅回厄于陈。礼乐今有馀,衮旒当圣人。
名纸毛生五门下,家僮骨立六街中。(《旅舍言怀》)


风流子·出关见桃花 / 朱鼎鋐

凉轩待月生,暗里萤飞出。低回不称意,蛙鸣乱清瑟。
"背将踪迹向京师,出在先春入后时。
气胜其词,雅愧于古。 ——潘述
"百花成实未成归,未必归心与志违。但有壶觞资逸咏,
"江边候馆幽,汀鸟暝烟收。客思虽悲月,诗魔又爱秋。
"人皆言子屈,独我谓君非。明主既难谒,青山何不归。
寒日萧条何物在,朽松经烧石池枯。"
彻悬和气聚,旋退晓山青。本自钧天降,还疑列洞庭。"


步虚 / 方荫华

他日飙轮谒茅许,愿同鸡犬去相随。"
古调诗吟山色里,无弦琴在月明中。 ——赵嘏
比屋歌黄竹,何人撼白榆。(以上见张为《主客图》)
深鉴罗纨薄,寒搜户牖清。冰铺梁燕噤,霜覆瓦松倾。
泛花穿竹坞,泻月下莲塘。想得归何处,天涯助渺茫。"
游宦等闲千里隔,空馀魂梦到渔台。
青虫也学庄周梦,化作南园蛱蝶飞。"
酒家疏雨梦临邛。千年别恨调琴懒,一片年光览镜慵。


齐安早秋 / 松庵道人

西施不恨浣纱贫。坐为羽猎车中相,飞作君王掌上身。
婆娑不材生,苒苒向秋荒。幸遭薰风日,有得皆簸扬。
酒幸年年有,花应岁岁开。 ——白居易
石梁高鸟路,瀑水近天河。欲知闻道里,别自有仙歌。"
"缕彩成飞燕,迎和启蛰时。翠翘生玉指,绣羽拂文楣。
莫言蓬阁从容久,披处终知金在砂。"
夕郎威望拜霜台。青绫对覆蓬壶晚,赤棒前驱道路开。
楂客三千路未央, ——严伯均


鲁颂·泮水 / 蒋业晋

泛泛容渔艇,闲闲载酒壶。涨痕山雨过,翠积岸苔铺。
花影谁家坞,笛声何处楼。支筇朗吟罢,搔首独迟留。"
吁此以还,有固斯郐。 ——潘述"
"仙桂曾攀第一枝,薄游湘水阻佳期。皋桥已失齐眉愿,
下令俚柔洽,献賝弄栋来。愿将不才质,千载侍游台。"
闲忆昔年为客处,闷留山馆阻行行。
猿涎滴鹤氅,麈尾拂僧床。弃逐随樵牧,何由报稻粱。
时危道丧无才术,空手徘徊不忍归。"


念奴娇·春雪咏兰 / 李孙宸

徒有旧山流水畔,老松枝叶苦吟风。"
"一壶浊酒百家诗,住此园林守选期。深院月凉留客夜,
冷逼幽窗梦寐清。开户只添搜句味,看山还阻上楼情。
空闻别有回山力,却见长江曲尺流。"
得地方知照,逢时异赫曦。叶和盈数积,根是永年移。
"衡门寂寂逢迎少,不见仙郎向五旬。
颇寻黄卷理,庶就丹砂益。此即契吾生,何为苦尘役。"
近玉初齐白,临花乍散红。凝姿分缥缈,转佩辨玲珑。