译文
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
问我为何能如(ru)此,只(zhi)要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守(shou)宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老(lao)虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊(yi)尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水(shui)桥边。
注释
46.服:佩戴。
(29)纽:系。
18、东山,指谢安。谢曾隐居东山。
⑶锦官城:成都的别名。柏(bǎi)森森:柏树茂盛繁密的样子。
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)
14.说:通“悦”,高兴,愉快。