译文
问这浮沉人世江湖(hu),像唐兄你这样的无事之人又有几多?
只有古代圣王(wang)德行高尚,才能够享有天下的土地。
当时功勋卓(zhuo)著,可惜年老时遭到谗言陷害。
齐王脸色一变,不好意思地说:“我并不是喜好先王清(qing)静典雅的音乐,只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
启代伯益作了国君,终究还是遇上(shang)灾祸。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
其二
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
“臣不才,不能奉(feng)(feng)承先王的遗命(ming),顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
注释
④鱼文:鱼纹,像鱼鳞一样的波纹。
3、反:通“返”,返回。
2、朝烟:指清晨的雾气。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。
⑸雨昏:下雨天空阴沉。