译文
青青的(de)(de)茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸(lian)。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里(li)长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只(zhi)怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
决心把满族统治者赶出山海关。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
注释
8、浣花溪:在成都市西郊,为锦江支流,杜甫曾于溪旁筑草堂而居。此借指自己的家。
⑸西园:指诗人住房西面的菜圃。
27.终:始终。
(10)蠲(juān):显示。
⑸扣门:敲门。
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。
356、鸣:响起。