译文
深夜,前殿传(chuan)来有节奏的歌声。
一(yi)骑驰来烟尘滚(gun)滚妃子欢心一笑,无人知道(dao)是南方送了荔枝鲜果来。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻(qing)貌美,
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
英明的王子秉受朝(chao)廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
注释
输:送。丹:赤心。雪:洗,使呈露,指全部露出来。
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
④珂:马铃。
⒃贼:指叛将吴元济。
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。
67.细疏:仔细地陈述。疏,臣下向君主陈述事情的一种公文,这里作动词。
殁:死。见思:被思念。
119、日冥冥:原意是日暮,这里用太阳下山来比喻生命的终结。