译文
往日勇猛,如今何以就流水落花。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的(de)(de)衣裳。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开(kai)黄金,钿盒分了(liao)宝钿。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛(niu)头上一挂,就充当炭的价钱了。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
注释
水龙吟:词牌名,姜夔词注“无射商”,俗名越调。双调一百二字,上片十一句四仄韵,下片十一句五仄韵。
⑵超然台:筑在密州(今山东诸城)北城上,登台可眺望全城。
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。
(21)成列:排成战斗行列.
⑸心字罗衣:未详。杨慎《词品》卷二:“心字罗衣则谓心字香薰之尔,或谓女人衣曲领如心字。“说亦未必确。疑指衣上的花纹。”心“当是篆体,故可作为图案。”两重心字“,殆含”心心“义。李白《宫中行乐词八首》之一:”山花插鬓髻,石竹绣罗衣“,仅就两句字面,虽似与此句差远,但太白彼诗篇末云:”只愁歌舞散,化作彩云飞“,显然为此词结句所本,则”罗衣“云云盖亦相绾合。前人记诵广博,于创作时,每以联想的关系,错杂融会,成为新篇。此等例子正多,殆有不胜枚举者。
149.以上几句王逸《章句》:“伊尹始仕,因缘烹鹄之羹,修玉鼎,以事于汤。汤贤之,遂以为相。”洪兴祖《补注》:“伊尹承事汤以谋夏桀。”